Minnesota Minor League Report Friday, 9/1/2081

Rochester Red Wings AAA Team, Record: 95-37

ROSTER         Player Pos Age Scout Comments   Freddie Aguila P 35   James Alcala P 29   Ernesto Alonso P 28   Michael Arterburn P 28   Brian Asencio RF 32   Robert Brekke P 22 May need just a little bit more Double-A time.   Woodrow Brodbeck P 25   Peter Brummett P 26   Rodrigo Cueto P 25   Virgil Dalley 3B 27 Should get a shot at the Bigs if there is room on the active roster.   Kevin Depalma P 27 Should get a shot at the Bigs if there is room on the active roster.   Pio Escriba P 26   Augusto España P 28   William Espinosa LF 26   Andrew Evans P 25   Paul Gagner 3B 26   Carmelo Gonzalez 3B 25   Robert Gray RF 34   Alberto Graziano CF 25   Leon Gutierrez CF 27 Should get a shot at the Bigs if there is room on the active roster.   Benjamin Hearns P 26 Should get a shot at the Bigs if there is room on the active roster.   Bill Henriksen C 31   Eugene Hill P 27   Brian Jimenez P 27 Should get a shot at the Bigs if there is room on the active roster.   Carl Johnson P 24   Sean Johnson P 25   Wayne Lahr SS 28   Francisco Leal P 27   Emilio Lopez P 24   Neil Lowe CF 25   Lawrence Lupton P 26 Should get a shot at the Bigs if there is room on the active roster.   Emilio Marciano P 27   Jose Martin 1B 30   Alberto Mercurio P 21   Ollie Odell 2B 36   Joey Perez LF 29   John Perez RF 30   Ruben Peterson P 26   David Poovey 3B 34   Amaury Quiñones P 25   Jairo Ramirez P 26 Should get a shot at the Bigs if there is room on the active roster.   Randy Renz 2B 25 Should get a shot at the Bigs if there is room on the active roster.   Fernando Sala P 26   Bob Strunk 2B 21   Gary Swoboda P 27   Frank Tague RF 27   Wein Tsugahara P 29   Geronimo Valverde P 27   Ben Zapata P 31

Batting G AB H 2B 3B HR RBI R BB K SF SH HP AVG OBP SLG OPS W. Espinosa 17 9 2 0 0 0 1 1 0 1 0 1 0 .222 .200 .222 .422 D. Poovey 38 50 13 2 0 2 12 7 4 14 0 1 0 .260 .309 .420 .729 R. Gray 103 207 65 11 3 11 42 41 35 21 2 0 1 .314 .420 .556 .976 B. Henriksen 125 382 104 15 4 24 80 62 68 91 3 0 0 .272 .386 .521 .907 O. Odell 35 42 9 1 0 1 5 6 11 13 1 0 0 .214 .389 .310 .698 R. Renz 130 469 136 37 6 16 68 95 105 120 2 0 2 .290 .424 .497 .921 B. Asencio 66 76 25 4 0 5 27 17 17 16 0 1 0 .329 .447 .579 1.026 P. Gagner 67 222 45 14 1 1 24 31 35 58 1 0 1 .203 .317 .288 .605 J. Perez 107 390 101 16 2 18 59 58 41 105 1 0 4 .259 .337 .449 .786 L. Gutierrez 132 470 121 20 2 23 77 95 91 114 3 0 1 .257 .382 .455 .838 J. Perez 37 41 11 1 1 0 5 11 9 9 0 0 1 .268 .412 .341 .753 V. Dalley 132 468 124 32 7 14 78 75 53 97 6 0 4 .265 .352 .453 .805 J. Martin 132 493 150 25 3 16 80 84 95 114 6 2 3 .304 .424 .465 .889 N. Lowe 22 17 3 0 1 1 3 5 4 6 0 0 0 .176 .333 .471 .804 F. Tague 78 248 58 10 0 14 46 36 35 67 1 0 2 .234 .336 .444 .779 A. Graziano 63 199 50 9 3 7 27 38 22 54 1 0 2 .251 .335 .432 .767 W. Lahr 63 200 49 5 2 3 27 22 19 53 1 5 3 .245 .316 .335 .651 B. Strunk 78 246 56 9 2 6 32 31 18 64 1 0 3 .228 .291 .354 .645 C. Gonzalez 63 183 43 9 2 5 21 26 29 42 1 1 1 .235 .344 .388 .732

Pitching G GS W L SV ERA IP HA R ER BB K M. Arterburn 43 0 4 0 3 2.91 55.2 42 18 18 20 56 K. Depalma 68 0 3 2 5 2.43 66.2 48 21 18 25 95 B. Zapata 28 28 17 4 0 2.59 180.2 116 54 52 92 212 E. Marciano 23 23 11 6 0 5.87 125.2 141 87 82 74 105 P. Escriba 6 0 0 0 0 7.00 9.0 16 7 7 11 5 W. Tsugahara 23 23 16 2 0 2.71 156.1 128 52 47 48 141 F. Sala 12 0 0 0 0 6.63 19.0 23 17 14 13 15 L. Lupton 30 0 4 2 3 2.53 57.0 52 17 16 15 46 J. Ramirez 29 29 14 8 0 4.15 182.0 145 86 84 77 220 A. Mercurio 51 0 6 4 31 3.81 56.2 64 25 24 31 70 C. Johnson 22 1 3 1 1 4.03 44.2 46 21 20 22 39 B. Jimenez 28 28 16 6 0 3.31 179.2 158 67 66 67 158 B. Hearns 37 0 1 2 6 3.51 48.2 44 20 19 23 40 E. Lopez 9 0 0 0 0 1.69 10.2 12 2 2 2 13

New Britian Rock Cats AA Team, Record: 89-43

ROSTER         Player Pos Age Scout Comments   Benedict Arocho P 24 Could play in AAA.   James Benites C 26   Werner Bradley P 23 One could try him at Triple-A, although he may not be ready.   Wally Bronner P 25 Could play in AAA.   William Carrillo SS 29 Could play in AAA.   James Cendejas P 23 Should be ready for Triple-A now.   Omar Chavez CF 23   Tim Cutshall P 26 Could play in AAA.   Mitchell Davis C 26 Could play in AAA.   Carlos Guglielmo 2B 19 Not ready for Double-A.   Dennis Lonon P 21   James Mulvaney LF 23 Should be ready for Triple-A now.   Marvin Petrick RF 25   Herme Sandoval P 22 Should be ready for Triple-A now.   Cristobal Sato P 22   Christopher Stowers P 20   Vincent Walraven CF 18

Batting G AB H 2B 3B HR RBI R BB K SF SH HP AVG OBP SLG OPS V. Walraven 131 547 153 18 6 30 98 105 68 140 1 4 6 .280 .364 .499 .863 M. Petrick 79 314 86 23 5 4 35 58 59 69 1 1 2 .274 .393 .417 .810 J. Benites 131 441 92 29 2 20 92 55 93 86 5 0 2 .209 .354 .420 .774 W. Carrillo 130 452 116 14 4 21 69 81 85 73 1 0 7 .257 .383 .445 .828 W. Bronner 5 3 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000 M. Davis 105 322 92 21 3 17 62 58 59 58 2 2 4 .286 .404 .528 .932 N. Lowe 30 56 17 8 3 2 19 16 8 10 0 0 0 .304 .391 .661 1.051 F. Tague 44 145 51 10 0 6 31 34 42 21 2 0 1 .352 .505 .545 1.050 C. Guglielmo 79 295 64 8 2 3 22 32 29 78 0 0 4 .217 .296 .288 .584 J. Mulvaney 131 476 121 19 2 48 127 112 112 113 9 0 5 .254 .410 .605 1.015 B. Strunk 52 234 71 16 1 14 47 40 15 43 0 0 1 .303 .348 .560 .908 C. Gonzalez 53 195 57 13 3 6 38 41 41 38 0 0 0 .292 .415 .482 .897 O. Chavez 77 292 76 32 5 5 38 58 49 52 0 0 2 .260 .370 .455 .826

Pitching G GS W L SV ERA IP HA R ER BB K W. Bradley 20 20 8 3 0 4.32 114.2 111 58 55 42 68 R. Brekke 11 11 5 1 0 4.00 69.2 61 31 31 42 49 H. Sandoval 28 28 15 6 0 4.27 164.1 158 84 78 77 125 W. Bronner 52 0 3 4 2 3.72 46.0 32 20 19 34 36 D. Lonon 23 0 1 2 1 6.05 41.2 45 28 28 16 24 J. Cendejas 35 0 6 0 0 1.64 65.2 50 14 12 21 56 C. Stowers 27 0 2 1 0 5.97 34.2 35 25 23 24 22 B. Arocho 30 30 13 5 0 4.08 181.0 148 91 82 83 140 C. Sato 23 23 10 2 0 3.30 144.1 128 56 53 67 117 T. Cutshall 56 0 2 1 2 3.72 58.0 53 24 24 29 65

Fort Myers Miracle A Team, Record: 45-87

ROSTER         Player Pos Age Scout Comments   Carl Currier P 22   Marcelo Dimas LF 19   Leslie Felt P 21 Should be ready for Double-A now.   Javy Figueroa P 20   Samuel Gonzalez 1B 19   Oscar Gracia 2B 19   Fredric Gupton SS 21   Lester Hasty P 19   Matthew Hoerner LF 19   William King 2B 24   Emil Olmeda C 20   Dusty Paladino 3B 24   Billy Rager CF 21   Wilmer Stephens P 20 Should be ready for Double-A now.   Cleveland Torre 3B 22   Carmelo Vidal P 20 Should be ready for Double-A now.   Terry Zuehlke SS 18

Batting G AB H 2B 3B HR RBI R BB K SF SH HP AVG OBP SLG OPS M. Petrick 53 190 49 12 4 3 18 32 42 35 1 1 3 .258 .401 .411 .811 D. Paladino 131 447 121 24 3 18 61 73 126 86 2 0 2 .271 .435 .459 .894 C. Vidal 12 2 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 .500 .500 .500 1.000 W. King 131 498 117 22 1 13 56 51 50 97 6 9 4 .235 .312 .361 .674 T. Zuehlke 60 65 13 4 1 1 7 6 10 18 0 0 0 .200 .307 .338 .645 O. Gracia 79 310 65 9 0 2 18 36 42 90 1 0 6 .210 .318 .258 .576 E. Olmeda 75 230 56 11 2 1 22 18 29 71 2 0 0 .243 .333 .322 .655 F. Gupton 79 232 52 11 0 4 18 28 42 80 3 0 2 .224 .355 .323 .678 M. Hoerner 78 242 49 10 1 2 14 22 29 87 2 0 10 .202 .318 .277 .595 C. Torre 49 58 15 0 1 0 5 5 6 22 0 5 0 .259 .304 .293 .597 M. Dimas 77 278 45 8 0 2 21 20 27 98 1 0 3 .162 .246 .212 .458 S. Gonzalez 79 280 67 14 2 1 27 26 35 79 3 0 4 .239 .339 .314 .653 B. Rager 132 511 118 27 8 7 60 58 67 113 4 0 2 .231 .326 .356 .683

Pitching G GS W L SV ERA IP HA R ER BB K C. Vidal 45 0 2 3 1 5.55 35.2 26 22 22 23 25 J. Figueroa 56 0 2 4 0 7.53 55.0 69 50 46 48 43 W. Stephens 34 0 4 3 1 2.81 57.2 37 18 18 35 53 L. Hasty 18 18 1 11 0 5.98 99.1 98 79 66 67 84 C. Currier 42 0 0 1 1 3.63 44.2 46 20 18 26 40 L. Felt 30 30 4 13 0 4.80 167.0 149 91 89 117 153

Out of the Park Developments - The place for baseball and boxing simulation games
Out of the Park Baseball Homepage - The home of the Out of the Park Baseball Series