Washington Minor League Report Monday, 8/21/2081

New Orleans Zephyrs AAA Team, Record: 67-56

ROSTER         Player Pos Age Scout Comments   Elvis Beck P 24   Dale Becton P 28   Ernie Bogan 2B 28   Marcelo Cespedes P 27   Marcos Colon P 25 Should get a shot at the Bigs if there is room on the active roster.   Brian Dickman LF 29   Harold Dillion C 35   Tomas Escriba P 24   Joel Fort 3B 31   James Guo P 28   Baldo Jonas CF 27   Samuel Lundquist P 35   Teddy Mansour SS 32   Javier Maya P 32   Matthew Myres P 29   Willie Paradiso RF 24   Leon Reser P 30   Jeronimo Salguero C 32   Steven Thetford LF 27   Israel Valladares 1B 23 Not ready Triple-A.   Jeffery Ward 2B 21 Not ready Triple-A.   Richard Williams P 36   William Wilson P 32   Lorenzo Yeates P 27   Gene Yerkes LF 25 Should get a shot at the Bigs if there is room on the active roster.

Batting G AB H 2B 3B HR RBI R BB K SF SH HP AVG OBP SLG OPS W. Paradiso 122 454 131 21 0 24 62 77 70 90 5 0 3 .289 .393 .493 .886 W. Brinkman 8 7 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 .000 .000 .000 .000 B. Jonas 116 380 89 11 4 11 45 52 71 130 2 0 4 .234 .363 .371 .734 J. Salguero 119 382 90 24 5 11 59 46 51 104 3 0 2 .236 .333 .411 .744 T. Mansour 67 238 71 10 1 7 34 49 39 69 1 0 6 .298 .412 .437 .849 E. Bogan 122 463 128 12 1 17 60 67 52 85 2 3 1 .276 .351 .417 .768 S. Sauceda 38 131 39 4 0 18 25 30 32 33 0 0 1 .298 .439 .740 1.179 H. Smith 88 189 47 6 0 17 33 34 20 59 0 2 3 .249 .327 .550 .877 H. Dillion 75 103 20 3 0 7 21 14 24 38 0 0 0 .194 .346 .427 .774 J. Fort 65 148 34 6 2 2 9 20 20 46 0 0 1 .230 .325 .338 .663 G. Yerkes 91 259 79 17 1 1 34 35 33 50 0 1 2 .305 .386 .390 .776 I. Valladares 63 202 41 5 1 5 31 14 19 60 2 3 1 .203 .278 .312 .589 B. Dickman 24 22 3 2 1 0 3 2 4 3 0 0 0 .136 .269 .318 .587 J. Ward 12 31 8 1 0 0 3 2 3 11 0 0 0 .258 .324 .290 .614 S. Thetford 117 468 106 21 6 14 49 61 44 113 1 0 2 .226 .297 .387 .684 D. Orlowski 67 194 43 10 2 4 23 25 27 35 0 0 2 .222 .323 .356 .679

Pitching G GS W L SV ERA IP HA R ER BB K J. Guo 38 0 4 1 2 6.32 37.0 36 26 26 26 33 B. Cervantes 3 3 1 2 0 7.36 18.1 24 15 15 7 18 S. Lundquist 12 11 3 5 0 4.27 65.1 61 33 31 22 63 W. Wilson 8 3 3 1 0 4.25 29.2 33 14 14 10 32 R. Williams 21 0 1 0 1 1.69 21.1 14 4 4 4 24 E. Beck 47 0 3 3 1 3.68 66.0 58 29 27 27 62 M. Cespedes 27 12 5 7 0 4.38 90.1 83 52 44 29 90 D. Becton 14 10 7 2 0 4.13 65.1 62 31 30 30 75 L. Yeates 18 1 0 2 0 4.84 35.1 42 22 19 14 27 J. Maya 24 24 11 6 0 4.18 150.2 162 76 70 49 132 A. Suarez 11 0 2 0 0 2.04 17.2 10 4 4 6 23 M. Colon 36 8 7 5 0 4.16 97.1 94 46 45 53 86 G. Belisle 4 4 0 2 0 5.84 24.2 22 17 16 10 27 L. Reser 26 26 10 6 0 3.21 159.2 132 58 57 67 196 M. Myres 20 20 7 6 0 2.99 114.1 93 41 38 42 110

Harrisburg Senators AA Team, Record: 57-66

ROSTER         Player Pos Age Scout Comments   Augusto Alvarez C 26   Charles Behrendt 3B 26   William Brinkman LF 24   Terry Brooks P 25   Edward Butler RF 25   Mark Christy P 24   Richard Coppa RF 25   Rupert Espaņol SS 22 May be overmatched in Double-A   Robert Fredericksen P 25   Anthony Gilkes P 21   Randy Mariano P 24   Howard Metzger CF 23 Not ready for Double-A.   Raul Mota P 28   Clarence Navarrete P 20   David Orlowski 2B 27   Andres Perez 3B 25   Robert Quinney 1B 20 Not ready for Double-A.   Steven Rank P 24   Joel Rivera 1B 22 Not ready for Double-A.   Christian Shepard SS 25   Placido Velazquez P 21   Amado Veliz C 28   Hobert Weitzel P 19   Ralph White LF 26

Batting G AB H 2B 3B HR RBI R BB K SF SH HP AVG OBP SLG OPS W. Brinkman 60 75 12 1 0 0 3 20 18 20 1 0 0 .160 .330 .173 .503 A. Veliz 61 92 20 5 0 1 17 10 7 19 1 0 0 .217 .277 .304 .582 S. Sauceda 15 50 16 2 0 9 16 16 15 8 1 0 0 .320 .485 .900 1.385 C. Shepard 121 406 87 22 8 12 44 52 51 85 0 0 6 .214 .311 .397 .708 R. Quinney 70 218 38 7 0 0 17 20 32 61 3 2 0 .174 .286 .206 .493 I. Valladares 42 126 22 4 0 1 4 13 9 25 0 1 3 .175 .245 .230 .475 E. Butler 100 245 56 20 3 5 40 31 46 50 1 0 2 .229 .357 .396 .753 C. Behrendt 123 460 115 22 1 5 46 54 51 97 5 0 7 .250 .340 .335 .675 R. White 114 342 95 22 0 14 56 49 36 56 1 0 1 .278 .350 .465 .815 R. Coppa 76 248 60 11 1 2 22 25 33 52 3 1 4 .242 .346 .319 .665 R. Espaņol 53 135 33 3 1 3 17 14 11 31 1 0 1 .244 .311 .348 .659 J. Bryd 46 171 29 10 0 4 16 21 17 27 1 0 0 .170 .249 .298 .547 A. Perez 98 276 83 8 2 19 57 43 35 36 3 3 4 .301 .389 .551 .940 H. Metzger 70 246 60 21 4 2 34 31 22 52 4 0 2 .244 .321 .386 .707 B. Dickman 46 172 29 7 4 6 22 20 19 39 0 0 5 .169 .270 .360 .631 J. Rivera 61 185 40 6 0 3 12 20 16 44 0 0 2 .216 .286 .297 .583 J. Ward 28 74 21 3 0 0 7 10 5 11 0 3 0 .284 .317 .324 .641 D. Orlowski 32 72 15 5 2 3 17 12 7 9 0 0 0 .208 .278 .458 .737 A. Alvarez 115 367 93 22 0 12 42 46 34 64 3 2 4 .253 .327 .411 .738

Pitching G GS W L SV ERA IP HA R ER BB K M. Christy 20 20 5 10 0 6.57 109.2 109 84 80 64 100 A. Gilkes 48 0 2 3 1 4.80 54.1 55 30 29 28 36 R. Mota 13 10 6 2 0 3.52 64.0 62 27 25 17 53 R. Fredericksen 8 8 0 4 0 5.33 49.0 50 29 29 15 35 C. Navarrete 37 0 8 3 0 3.40 79.1 58 31 30 51 56 T. Brooks 45 0 3 3 1 5.29 49.1 45 32 29 24 35 H. Weitzel 27 27 7 11 0 3.82 157.2 130 71 67 93 133 R. Mariano 16 16 3 9 0 5.95 84.2 81 57 56 57 62 T. Escriba 23 0 1 2 2 4.71 28.2 35 17 15 22 29 P. Velazquez 24 0 0 0 1 5.46 31.1 38 19 19 15 24 S. Rank 27 27 15 7 0 3.51 179.2 148 73 70 65 160

Potomac Nationals A Team, Record: 54-69

ROSTER         Player Pos Age Scout Comments   Bill Agan P 20   Jason Bryd RF 22   Tom Freeborn LF 24   David Gillis SS 24   Richard Guernsey 3B 19   William Hartzell 1B 24   Raymond Munk P 19   Daniel Odell RF 21 One could try him at Double-A, although he may not be ready.   Freddy Oliveros 1B 20   Carl Opperman 3B 23   Manny Rodriguez C 23   Jeremias Romero P 19   Hoyt Ruffin P 17   Florencio Sarvis CF 17   Richard Schmit 2B 22   Edward Sommerville CF 20   Tommy Theobald P 22   Gary Turner P 22   Ramon Villarreal P 21   Floyd Winkfield C 24   Edward Young 2B 19

Batting G AB H 2B 3B HR RBI R BB K SF SH HP AVG OBP SLG OPS M. Rodriguez 120 426 124 29 0 36 93 86 72 75 6 0 8 .291 .410 .613 1.023 W. Hartzell 69 271 57 12 1 5 17 41 35 85 1 0 1 .210 .305 .317 .623 F. Oliveros 123 434 109 26 1 15 79 45 41 112 5 4 2 .251 .323 .419 .742 E. Sommerville 66 250 64 9 0 5 28 26 26 65 2 0 1 .256 .333 .352 .685 F. Winkfield 18 47 5 1 0 0 2 5 5 8 1 0 0 .106 .208 .128 .335 R. Quinney 32 38 9 2 0 1 10 5 11 12 2 6 1 .237 .397 .368 .765 T. Freeborn 123 425 130 28 6 28 88 87 78 43 7 0 1 .306 .423 .598 1.020 R. Coppa 47 170 53 14 0 1 25 24 24 52 3 0 3 .312 .415 .412 .827 F. Sarvis 34 49 10 2 0 0 6 9 4 16 0 2 0 .204 .255 .245 .499 R. Espaņol 32 40 11 4 0 0 6 7 5 4 1 2 0 .275 .354 .375 .729 J. Bryd 46 46 12 3 0 2 9 8 3 4 0 0 0 .261 .306 .457 .763 E. Young 117 348 64 5 2 0 22 29 57 123 2 0 2 .184 .306 .210 .515 R. Schmit 70 236 49 5 0 5 23 23 21 64 3 3 2 .208 .282 .292 .574 C. Opperman 86 210 49 9 1 9 34 35 58 37 2 0 0 .233 .404 .414 .818 H. Metzger 53 231 56 21 6 1 31 35 24 42 3 3 1 .242 .321 .398 .719 R. Guernsey 52 135 23 4 0 4 15 9 9 46 0 1 1 .170 .226 .289 .515 D. Gillis 104 340 100 19 3 4 40 57 55 42 2 1 1 .294 .396 .403 .799 G. Turner 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000 .000 D. Odell 123 469 144 29 3 16 64 83 63 95 3 0 9 .307 .403 .484 .887

Pitching G GS W L SV ERA IP HA R ER BB K B. Agan 32 18 6 9 0 5.93 104.2 113 72 69 67 84 H. Ruffin 15 15 2 5 0 5.09 88.1 91 54 50 37 88 R. Fredericksen 17 17 6 5 0 5.61 93.0 101 59 58 37 82 R. Villarreal 26 26 4 15 0 7.51 121.0 151 105 101 82 94 R. Munk 50 0 1 5 1 6.34 49.2 48 37 35 38 34 T. Theobald 65 1 4 2 0 3.79 71.1 59 30 30 54 64 J. Romero 12 12 5 3 0 4.79 67.2 53 36 36 54 56 G. Turner 46 0 3 0 1 6.02 64.1 70 47 43 48 48

Out of the Park Developments - The place for baseball and boxing simulation games
Out of the Park Baseball Homepage - The home of the Out of the Park Baseball Series